الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
108
مفاتيح الجنان (فارسى)
دعاى كميل بن زياد از دعاهاى بسيار معروف است ، علّامه مجلسى رحمة اللّه فرموده : اين دعا از بهترين دعاهاست و دعاى خضر پيمبر است . امير المؤمنين عليه السّلام آن را به كميل كه از خواصّ اصحاب آن حضرت بود آموخت و نيز فرموده : در شبهاى نيمهء شعبان و در هر شب جمعه خوانده مىشود ، و براى كفايت از گزند دشمنان و گوشده شدن درهاى روزى و آمرزش گناهان سودمند است . شيخ طوسى و سيّد ابن طاووس آن را در كتابهاى دعاى خود آوردهاند و من متن اين گنجينهء ملكوتى را از « مصباح المتهجه » روايت مىنمايم و آن دعاى شريف اين است : خدايا از تو درخواست مىكنم ، به رحمت كه همهچيز را فرا گرفته ، و به نيرويت كه با آن بر هرچيز چيره گشتى و در برابر آن هرچيز فروتنى نموده و همهچيز خوار شده و به جبروتت كه با آن بر همهچيزى فائق آمدى و به عزّتت كه چيزى در برابرش تاب نياورد و به بزرگىات كه همهچيز را پر كرده و به پادشاهىات كه برتر از همهچيز قرار گرفته ، و به جلوهات كه پس از نابودى همهچيز باقى است و به نامهايت كه پايههاى همهچيز را انباشته و به علمت كه بر همهچيز احاطه نموده ، و به نور ذاتت كه همهچيز در پرتو آن تابنده گشته ، اى نور ، اى پاك از هر عيب ، اى آغاز هر آغاز ، و اى پايان هر پايان ، خدايا ! بيامرز براى من آن گناهانى را كه پرده حرمتم مىدرد ، خدايا ! بيامرز براى من آن گناهانى را كه كيفرها را فرو مىبارند ، خدايا ! بيامرز برايم گناهانى را كه نعمتها را دگرگون مىسازند ، خدايا ! بيامرز برايم آن گناهانى را كه دعا را باز مىدارند ، خدايا ! بيامرز برايم گناهانى كه بلا را نازل مىكند ، خدايا ! بيامرز برايم همهء گناهانى را كه مرتكب شدم ، و تمام خطاهايى كه به